トップ > MOS世界学生大会 > MOS世界学生大会 2016 > プロモーション動画

MOS世界学生大会 2016 プロモーション動画

2016 Microsoft Office Specialist World Championship Promo

2016 MOS and ACA World Championship Teaser

2015 MOS World Championship News Round-Up

世界各国のメディアで紹介された 2015 MOS世界学生大会決勝戦の様子です。

日本語訳

0:00 ロバート・ウィーラン(ピアソンVUE社長)

「いまマイクロソフト オフィス スペシャリスト世界学生大会の会場に来ていて、ちょうどこれから結果が発表されるところなんだ。ビデオなんか撮っている場合じゃないよ、早く発表を見に行かなくちゃ!」

0:10 第14回MOS世界学生大会
大会エントリー数 80万テスト超

「みなさん全員がチャンピオンなのだから、みなさん全員が勝者なのです…」「今日は、みなさんのための日なのです…」

0:20 決勝戦に出場できるのはわずか152名

「ここに参加している学生たちは非常に才能があります。これらの試験は本当に難しいのです…」

0:2580カ国以上から参加
話す言語はさまざま
でも、試験は共通の言葉で

(出身国)ケニア、オランダ、カナダ、ブラジル、タイ、ガーナ、マカオ、アメリカ、プエルトリコ、カメルーン、中国…..

(出場者に拍手を!)

では、発表します。マイクロソフト オフィス Word 2010世界チャンピオンは…Manuel Burgosさん、ドミニカ共和国!

0:47 Manuel Burgos

「とても興奮しました。自分が勝てるとは思っていませんでした。」

Excel 2013の優勝は、Elliot Tan Yew Hanさん、シンガポール!

0:55 Elliot Tan Yew Han

「衝撃のあまりボーッとしてしまいましたが、とてもありがたいです。」

PowerPoint 2013は、Taweelap Suwattanapunkulさん、タイ!

1:04 デイビッド・ヤンガー(マイクロソフト事業担当バイスプレジデント、ピアソンVUE)

「認定資格を取得するということは、競争力を手に入れることです。自分は一段成長した、期待される以上のものを身に付けた、と言えるようになるのです。」

1:11 ゲイリー・ゲイツ博士(グローバル事業担当上級バイスプレジデント)

「これらの学生たちは未来のビル・ゲイツであり、未来の政治家です。彼らが世界の経済を動かしていくようになるのです。この大会は、彼らのスキルの実力を実際に示すことのできる、またとない場です。」

(「これは誇らしいでしょうね」「すばらしいですね。ところでアンドリュー、うちの営業部が君を採用したいと言っているんだけど…」)

Excel 2010 は、Ka Hei Chaoさん、マカオ!

1:38 Ka Hei Chao

「嬉しいし、興奮しています」

PowerPoint 2010は、Admon Wen Leeさん、マレーシア!

1:43Admon Wen Lee

「全然勝てると思っていませんでした。自分の名前が呼ばれた時は、もう…」

1:47 アリソン・クナード(マイクロソフト ラーニング ジェネラルマネジャー)

「大会の精神を通じて、どこか遠いところにいる誰かが、どんなことをやり遂げたのかを実際に見せるチャンスになればいいなと思っています。」

Word 2013は、Pak Hei Leeさん、香港!

1:59 Pak Hei Lee

「支えてくれた家族と先生に感謝したいです。たった今、優勝したことを報告しました。」

2:06 ゲイリー・ゲイツ博士(グローバル事業担当上級バイスプレジデント)

「すべての産業、すべての国において必要なアプリケーションという土台があるので、世界中の人々の間に急速に広まることが可能なのです。今年配信した認定資格試験数が100万試験近くに上っているのも、そのためです。これはまさに、MOS利用者の裾野の広さや、浸透の度合いを示しています。」

2:43 対象は数千万人
毎年、大会規模が拡大
あらゆる国、町、学校から求む
最強のマイクロソフト オフィス スペシャリスト取得者を!

3:00 フロリダ州オーランド ディズニーワールド
ヒルトン オーランド レイク ブエナビスタ
2016年8月7日~10日

※紫字は、テロップ訳※